Estreia amanhã (16/09) na Netflix o filme O diabo de cada dia (The devil all the time), com direção de Antonio Campos, produção de Jake Gyllenhaal e um elenco estrelado, que inclui, entre outros, Tom Holland e Robert Pattinson. O filme é uma adaptação de O mal nosso de cada dia, primeiro romance de Donald Ray Pollock, que saiu em 2011 e acabou de ser publicado no Brasil pela DarkSide Books.

O livro se passa em cidadezinhas dos estados americanos de Ohio e da Virgínia Ocidental, entre 1945 e meados da década de 1960. É lá que vivem os personagens problemáticos e perturbados criados por Pollock, que terão seus caminhos cruzados em diferentes momentos da narrativa.

“A não ser que tivesse uísque correndo nas veias, Willard ia à clareira todas as manhãs e noites pra falar com Deus. Arvin não sabia o que era pior, a bebida ou a reza. Pelo que conseguia se lembrar, seu pai parecia enfrentar o Diabo o tempo inteiro.”

Praticamente todos eles são movidos por impulsos destrutivos que não conseguem conter: fanatismo religioso, vício em sexo, alcoolismo, sadismo… Mesmo Arvin Russell, que é o personagem que pode ser visto como “o mocinho” do livro, tem um senso de justiça que sempre culmina em violência.

E violência não falta em O mal nosso de cada dia. Durante a leitura, nos deparamos com assassinatos, suicídio, crueldade (inclusive contra animais), bullying e abuso sexual. Os personagens são marcados por diversos traumas e a tragédia parece ser o destino inevitável de cada um deles.

Porém, mesmo sendo um livro bastante pesado, é impossível parar de ler. Isso se deve totalmente ao talento de Donald Ray Pollock. O autor, que começou a escrever quando já tinha mais de 50 anos, tem um texto claro e preciso. As passagens mais fortes são narradas com neutralidade, sem exageros ou glamourização da violência. A história tem várias idas e vindas no tempo, mas a narrativa jamais fica confusa.

O mal nosso de cada dia é uma obra incômoda, que eu não indico para leitores muito sensíveis. Mas é um belíssimo livro sobre escolhas, destino e os demônios internos que todos precisam encarar.

---

---